BRITISH ENGLISH lessons by Anton Brejestovski

Hoping this blog will help you a bit if you're learning English...

Previous Entry Share Next Entry
Два глагола подряд
black tshirt
brejestovski
Скажите, в скольких предложениях ошибка :

1) I suggest to drink coffee.
2) I avoid to drink coffee.
3) I enjoy to drink coffee.

Ответили? Давайте разберемся.

* * *

Если в русском предложении два глагола подряд, то второй глагол - в неопределенной форме. Например: Майкл опять хочет почесать ногу.

В английском - иногда так же, как и в русском, второй глагол в неопределенной форме: Michael wants to scratch his leg again.

А иногда - в -ing’овой форме: BilI likes scratching his toes. - Билл любит чесать пальцы ног.

* * *

К сожалению, нужно запоминать, после каких глаголов - неопределенная форма, а после каких -ing’овая.

В частности, -ing нужно говорить после enjoy (и многих других глаголов, обозначающих ваше отношение: hate, love, don’t mind): I hate swimming in the ocean. - Терпеть не могу плавать в океане.

После avoid (избегать) тоже нужно говорить -ing: Susan avoids talking with Polly about men. - Сюзан избегает говорить с Полли о мужчинах.

И после suggest (он значит “предложить идею, мысль”- но не физический предмет) - тоже нужно ing: I suggest washing your car with new soap.- Предлагаю вымыть твою машину новым мылом.

* * *

Итак, правильный ответ: во всех предложениях ошибки. Везде нужна -ing’овая форма.

  • 1
Где найти список глаголов, после которых герундий обязательная форма?

Присоединяюсь к вопросу

Я очень умный и ответил правильно. С suggest и offer to постоянно ошибался раньше, потом запомнил. А в остальных вариантах скорее интуитивно правильно говорю. Но я всё-равно молодец. :)

My dear Air Magic!!!!

Your reply is fantastic!

I completely agree with you - you are great!!!

ааа первый раз со времени чтения Вашего журнала я дала правильный ответ!!! вот, решила отписаться на радостях. спасибо Вам за интересные изюминки!

Ага, везде -ing. А после suggest можно that we should ...:)

  • 1
?

Log in