BRITISH ENGLISH lessons by Anton Brejestovski

Hoping this blog will help you a bit if you're learning English...

Previous Entry Share Next Entry
Проверьте свое знание сложной грамматики
black tshirt
brejestovski
Сразу скажу: все написанное ниже носит не только познавательный, но и рекламный характер :) Но все - чистая правда.

Недавно произошла такая история. На последнем уроке “Основной Английской Грамматики” ко мне подошла одна студентка (назову ее Ольга) и сказала: “Энтони, я хочу сказать тебе две вещи. Во-первых, спасибо: раньше, читая книги на английском, я не понимала очень многих конструкций. А теперь, после тренинга, читаю - и почти все понятно!”

Я очень обрадовался и сказал: “Здорово! А вторая вещь?”

Тогда Ольга  открыла книжку Курта Воннегута сказала: “А еще пожалуйста, помоги мне перевести это, потом вот это и еще вот это.”

Я посмотрел и присвистнул: все непонятные моменты были как будто позаимствованы из второго тренинга “Продвинутая Английская грамматика” - на котором Ольга еще не была. Иными словами, если бы Ольга посетила оба тренинга, то белых пятен не осталось бы вообще.

Я, конечно, помог с переводом, а потом сказал: “Между прочим, все это будет на “Продвинутой грамматике””. Ольга тут же записалась на тренинг.

***

Что же такого особенного в “Продвинутой Грамматике”?

Там мы разбираем конструкции, до которых “не доходят руки” на большинстве курсов английского. А в языке они употребляются постоянно. Поэтому буквально после первого занятия студенты говорят мне: “О! Я сегодня уже видел этот оборот в интернете раз пять - а раньше-то я его не понимал.”

Чтобы дать вам примерное представление о том, что будет на тренинге “Продвинутая Английская грамматика”, я составил по его материалам небольшой тест - он в конце этой рассылки.

Попробуйте-ка сделать его, там всего десять вопросов :) Не знаю, покажется ли вам тест легким или трудным сейчас, но после четырех недель тренинга вы сможете щелкать подобные задания как семечки.

На все вопросы вы можете получить ответы по телефону (495) 627 73 95, а также на нашем сайте.

До скорой встречи!
Anton Brejestovski


Тест. Выберите правильный вариант ответа - a, b или с.

1. When I entered the room, there was a mouse ...


a) there

b) over there

c) -


2. Peter has more free time than I … .

1) have
2) do
3) можно оба варианта

3. Jack never eats meat. He never eats fish, … .

1) too
2) neither
3) either

4. Сколько фраз после многоточия - с ошибкой?

I want to buy special glasses...  so that I could see in the dark /  in order to see in the dark /  for seeing in the dark

1) две
2) одна
3) ни одной

5. Everybody loves the sea and the sun, ...

1) doesn’t he?
2) don’t they?
3) doesn’t it?

6. Какой ответ на фразу “I can speak Japanese” - грамматически неправильный?

1) Neither can I.
2) I can’t.
3) So can I.

7. В каком предложении нет ошибок? (следите за артиклями, в остальном все правильно).

1) I arrived at the Heathrow and went straight to Hilton hotel; then I went to the National Gallery and then to Harrods.
2) I arrived at Heathrow and went straight to Hilton hotel; then I went to National Gallery and then to the Harrods.
3) I arrived at Heathrow and went straight to the Hilton hotel; then I went to the National Gallery and then to Harrods.

8. I didn’t hear...

1) how Jack entered the room.
2) it how Jack entered the room.
3) Jack enter the room.

9. I’ll lend you the money … you pay me back tomorrow.

1) as long as
2) as soon as
3) unless

10. … for only 400 francs, Red Vineyard in Arles by Van Gogh now costs millions of dollars.

1) It was sold
2) Having sold
3) Having been sold



  • 1
Н-да, лично для меня выбор ответа в большинстве случаев не очевиден…

У меня получилось так:
1 b
2 3
3 3
4 3
5 2
6 1
7 1
8 1
9 1
10 3
Очень нравится Ваш блог, действительно, многое становится понятнее)

1 b
2 3
3 3
4 2
5 2
6 1
7 3
8 1
9 1
10 3
Спасибо за статьи. Они мне очень помогают. Жаль, что нет заочных групп.

1 a
2 3
3 3
4 2
5 3
6 3
7 3
8 3
9 3
10 3

Как только увидел тест, перед глазами сразу же университет, парта, учительница.... Ух, жуть...

Друзья, спасибо за ответы!

Пока у всех от 4 до 6 ошибок. Подумайте еще :)

Правильные ответы будут сегодня вечером.:)

1. a
2. 2
3. 3
4. 2
5. 3
6. 1
7. 3
8. 3
9. 1
10. 1

Вроде так:
1-а,
2-3,
3-3,
4-4,
5-2,
6-1,
7-3,
8-3,
9-1,
10-3.

Правильные ответы

1 - a
2 - 2
3 - 3
4 - 3
5 - 2
6 - 1
7 - 3
8 - 3
9 - 1
10 - 3

1. When I entered the room, there was a mouse there. - "Over there" значит "вон там".


2. Peter has more free time than I do . - Это Present Simple, а значит маркер (вспомогательный глагол) в нем - do, а не have.

3. Jack never eats meat. He never eats fish, either. - В отрицательных предложениях "тоже" будет "either".

4. Здесь все правильно: I want to buy special glasses... so that I could see in the dark / in order to see in the dark / for seeing in the dark

5. Everybody loves the sea and the sun, don't they? - после everybody вот такой странный tag question.

6. Какой ответ на фразу “I can speak Japanese” - грамматически неправильный? - Нельзя сказать "Neither can I" - получится "я тоже не умею".

7. В каком предложении нет ошибок?

I arrived at Heathrow and went straight to the Hilton hotel; then I went to the National Gallery and then to Harrods.

аэропорты и магазины - обычно без артикля, отели и музеи - почти всегда с артиклями.

8. I didn’t hear Jack enter the room. - Русские скажут "не слышал, как он вошел", а англичане - "не слышал его входить" :)

9. I’ll lend you the money as long as you pay me back tomorrow.

As long as - это синоним "if".

10. Having been sold for only 400 francs, Red Vineyard in Arles by Van Gogh now costs millions of dollars.

Edited at 2012-10-02 09:55 pm (UTC)

Re: Правильные ответы

в рассылку правильные ответы не пришли :(

Re: Правильные ответы

3 ошибки :(
А все моменты были разобраны в рассылках за последний год)) Спасибо за них большое) Без них бы не ответил правильно.

Скажите, у вас занятия только очные? Или есть возможность учить удалено?

Unfortunately, at the moment we only have lessons in Moscow.

Sorry :))

Это печально, я живу во Владивостоке, мне до вашего офиса далеко ездить каждый день.

Вставай пораньше.

При том, что с грамматикой у меня всю жизнь было плохо, считаю, что справилась хорошо (60%).

  • 1
?

Log in

No account? Create an account