BRITISH ENGLISH lessons by Anton Brejestovski

Hoping this blog will help you a bit if you're learning English...

Previous Entry Share Next Entry
Про глагол TO HAVE
black tshirt
brejestovski
Глагол have - на вид белый и пушистый - на самом деле таит в себе несколько подлостей.

Давайте попробуем ответить на несколько вопросов:

Как правильно:
 

I haven't any time или I don't have any time?
Have you a watch или Do you have a watch?
She has breakfast now или She's having breakfast now?
Have you to go to the meeting или Do you have to the meeting?

Если здесь у вас легкий туман, то он рассеется, как мы разберем четыре значения глагола HAVE - и тонкости, присущие каждому из них.
Итак,

 
ГЛАГОЛ HAVE - СМЫСЛОВОЙ 

Если глагол have означает просто "иметь" (I have a dog - у меня есть собака), то в вопросе мы должны говорить "Do you have", а в отрицании - "I don't have". То есть прицепить вспомогательный глагол нужного нам времени (для краткости назовем его "маркер").

А еще в этом значении вместо "I have" можно сказать "I've got". Тогда отрицательная форма будет "I haven't got", а вопросительная - "Have you got?".

 
ГЛАГОЛ HAVE - ЧАСТЬ УСТОЙЧИВОГО СЛОВОСОЧЕТАНИЯ

Если глагол have - часть устойчивого словосочетания (например, have a shower, have breakfast или have a talk), то в этом значении (и никаком другом) have можно поставить в Continuous: She's having breakfast now.

Вопрос и отрицание здесь делаем так же, как в первом случае, то есть с помощью маркеров: Do you have breakfast in the morning? I didn't have a shower this morning.

ГЛАГОЛ HAVE - МОДАЛЬНЫЙ
 

Если have to - модальный глагол и означает "должен", то и здесь для вопроса и отрицания нужны маркеры:

I don't have to go to the meeting - Я не должен (т.е. мне не обязательно) идти на встречу.
Do you really have to go now? - Неужели тебя и правда нужно идти?

Ну-ка посмотрим: во всех трех случаях выше мы ни разу не сказали have you и you haven't. Как же так?

Все правильно. Have you и you haven't мы можем сказать только в четвертом случае:


ГЛАГОЛ HAVE - маркер времени PRESENT PERFECT

Например: I haven't sold my sofa yet. - Я еще не продал свой диван.

Видите? Have здесь - маркер, а главный глагол - sold.

ИТАК, СУММИРУЕМ:

1) С глаголом have можно сказать have you и haven't только если это Present Perfect. В остальных случаях нужно говорить do you have и don't have.
2) Можно сказать I'm having только если have - часть устойчивого словосочетания.
3) Вместо I have можно сказать I've got, если have означает "иметь". (и довольно редко - c have to - то есть, когда оно означает "должен": I've got to go).


 
И еще пара забавных штук: 

1) Когда вы уходите из гостей в Англии, вы говорите Thanks for having me. И значит это не "спасибо, что меня поимели", а Thanks for having me as a guest - то есть что-то вроде "Спасибо, что приняли меня в гости" :) 
 
2) Каких только значений у have не бывает! А вот "поиметь" в смысле.... ну вы поняли, в каком... - такого нет :)) 



  • 1
Спасибо! Туман рассеялся!:)

... however there's a synonym of "have" which is a very useful three-letter word that, among other things, can be used to mean "поиметь". Can you guess which? ;)

Well, the only three-lettered synonym of 'have' that I can think of offhand is 'own'. But I wouldn't say "Mike was owning Laura all night long" (although in some poetry it might sound like a great euphemism); not to mention "they were owning all night", which sounds totally impossible. So I'm lost here :)))

LOL. What I meant was "I was owned". "She owned me"
Check out http://www.urbandictionary.com/define.php?term=own

That's weird... I would say 'I was owned' meaning 'I was overcome' or 'I was beaten'...

Something like "how does it feel to be owned by someone half your age?"

but I may be wrong...

That's what I mean by the concept of "поимели". Russian slang for "being beaten at sport or in some other way" ;)

i thought you meant something much more enjoyable :))

just think: "Honey, let's own" :)) or "how about a quick own"? :))

sounds gorgeous!!!

"to have it off" can do that as well. ;)

спасибо!все по полочкам :) утащила в мемориз

Про глагол TO HAVE

Спасибо, познавательно и весело.
Кстати насчет последнего п.2), по-моему это знаычение у have все-таки есть (http://www.oxfordadvancedlearnersdictionary.com/dictionary/have п.28) :-)

Есть случай с have, который мне не удается поймать за хвост. это had had...
Я имею в виду не простейший вариант c устойчивыми сочетаниями типа I had had breakfast.
С первым HAD-ом понятно. Можете привести пример применения задвоения в других случаях?

А как же I have no friend?
Или правильнее I don't have any friends?

  • 1
?

Log in

No account? Create an account