April 30th, 2010

black tshirt

Можно ли сказать Moneys? Coffees? Milks? Butters?

Ankedish спросила после записи 28 апреля:

Когда можно сказать foods?

Иными словами, когда можно неисчисляемое существительное поставить во множественном числе? Ведь обычно мы не говорим foodsmoneys, coffees, milks. Мы говорим food,  money, coffee, milk

Обычно неисчисляемое существительное - это "масса". Например, food - это еда как масса. Зайдите в супермаркет. Видите сколько там массы? Все вместе - это food.

Например:

For some people FOOD is just fuel, but for some it's great pleasure.
Для некоторых людей еда - это просто топливо, а вот для других большая радость в жизни.

What is food for you? Just fuel? Or great pleasure? 
Что для тебя еда? Просто энергия? Или радость в жизни?

А что такое foods? Collapse )