Category: искусство

Anton

Пикассо украл колесо


Друзья, в издательстве Эксмо вышла моя вторая книга "Пикассо украл колесо"

http://goo.gl/6uXPr9

Презентация будет, скорее всего, в июне в Московском Доме Книги на Новом Арбате и в Санкт-Петербурге в магазине "Буквоед".

Третья (и последняя в таком формате) книга выйдет ориентировочно в сентябре.

Затем планируется выпуск полудюжины маленьких пособий по самым вкусным грамматическим темам - системе времен, Present Perfect, Conditionals, Modal Verbs, Future, и т.д. - с детальными объяснениями и упражнениями - чтобы уж кто купил такое пособие, да сразу так и овладел темой навечно.
black tshirt

Про национальности


Мне пришло такое письмо в фейсбук:

Энтони, у меня всегда проблемы, как правильно говорить “русские”, “французы”, и т.д. Как нужно говорить: “The Russians”? Или как-нибудь еще? Но ведь нельзя же сказать “Frenches”, правильно? В общем, я запутался. Сергей Сухарев (письмо было по-английски, здесь - перевод).

Действительно, когда дело касается стран и национальностей, то здесь не так все просто (хотя и совсем не сложно). Но чтобы разобраться с этим вопросом, нужно зайти немного издалека.



Collapse )


black tshirt

Как сказать: "Чебурашку сейчас арестовывают"?

Давайте сегодня поговорим об одной маленькой детали, касающейся пассивного залога. А именно о том, как он используется в настоящем времени.

* * *
Помните, что такое активный и пассивный залоги?

Активный залог - это "Ренуар украл колбасу". Подлежащее (Ренуар) сделало действие.
Пассивный - "Колбаса была украдена Ренуаром". Подлежащее (колбаса) ничего не делало, зато действие сделали над ним.

Так вот, этот пассивный залог, такой простой и безобидный в прошедшем времени, оказывается злым и неподатливым во времени настоящем.

* * *
Вот, например, как сказать: "Чебурашка был вчера арестован"?Collapse )